人民网首页人民网首页|网站地图
美丽中国——中国政务信息无障碍公益行动
主页 > 新闻速递 >

世界没有分贝,我依然翩翩起舞

2021-09-23 15:45 来源:人民网-信息无障碍专题

今年9月26日,是国际聋人日。
这是一个2800万的特殊群体,听力问题或轻或重地影响着他们经由“声音”而感知世界,与自然、社会互动的能力。
怎么样才能让他们“听见”,与世界沟通?这是一道摆在全世界的难题。
 
2019年5月19日,中国聋协联合科大讯飞,正式发起“听见AI的声音”公益行动。
这项行动,由讯飞听见APP持续为听障人士提供终身免费转写服务,帮助他们更好地工作和生活,与世界沟通。
如今,讯飞听见已为听障人士提供2789万分钟的无偿服务。他们成为闪耀舞台的舞者,可以驰骋雪道登上各类领奖台,进入律所成为律师,成为自媒体创业英雄……
-01-
“舞蹈让我了解了自己,交流让我了解了世界”
 
 
2005年春晚,邰丽华带领中国残疾人艺术团聋哑演员以一曲《千手观音》舞蹈绽放舞台,感动了无数人。此时,在河北衡水的一户普通人家里,10岁听力障碍女孩魏菁阳坐在父母身旁,和父母一起收看了这场演出。年幼的魏菁阳内心瞬间升腾了一个小小梦想——我想去中国残疾人艺术团!一切都顺理成章,2年后,小菁阳寂静的世界里从此充满了跃动的音符。
    难题还在后面。不会手语,无法沟通,跳舞时感受不到音乐的节奏。一岁时的一场高烧,夺去听力的魏菁阳异常受挫,天天一个人偷偷哭。一次次鼓励和帮助下,魏菁阳学会了手语,学会了如何去直面学习中遇到的困难。人称“芭蕾小公主”的魏菁阳,已经随团出访了几十个国家,会跳芭蕾舞、拉丁舞、民族舞、古典舞四个舞种,并成为四支舞蹈的领舞。
    “以前我出门与别人交流的时候,都会带着一根笔和本,可能就是这种方式比较麻烦吧,后来就不经常出门。”尽管已经实现了自己的“舞蹈梦”,但是对于跨出门和别人交流,魏菁阳还是有些害怕。“有了讯飞听见APP之后,我就经常拿着手机,用APP和别人交流。舞蹈让我了解了自己,交流让我了解了世界。”对魏菁阳来说,AI就像一双耳朵,帮助她聆听世界,更自由、更自信地和这个世界无障碍交流。“科大讯飞听起来是没有温度的,但是它进入到我们的生活之后,它的温度一直在上升”。  
 
-02-
“讯飞听见APP是我听见世界的耳朵,
它让我觉得,
我和别人没有什么区别”
 
 
中国锦标赛追逐障碍、坡面回转亚军;残运会平行回转第4名,平行大回转第5五名……一个个耀眼的成绩也是刘云博生命的里程碑。一身蓝色滑雪服,顺畅回转,一气呵成。很难想象,他是一个从小就有药物神经性耳聋的听障人士。“在雪上你是兴奋的,忘记时间、忘记疲惫、也忘记烦恼的。”
    做过开颅手术、做过语言康复,做过大学街舞社社长、也当过码农,最后,刘云博在滑雪的道路上找到了归属。“我喜欢滑雪,因为它给我带来一种自由的感觉。我在练习滑雪的时候,不怕麻烦,但是因为听力的问题,我怕麻烦别人。”
    刘云博说,虽然他戴着助听器,但是有时候效果不太好,可能要用唇语来辅助。“我跟雪友交流的时候,是要摘下面罩的,还必须要和我面对面。”和讯飞听见APP相识后,刘云博感觉找到了另外的“耳朵”:“它是我听见世界的耳朵,它让我觉得,我和别人没有什么区别。”
 
-03-
“讯飞听见APP成为我的好友,
它会把语音翻译成文字”
 
    苹果、土豆、泸沽湖是根植在谭婷内心家乡大凉山的记忆。她身上还有一个标签:2020年,在全国2800万听力障碍人士中,首位通过国家统一法律职业资格考试,成为中国第一位“聋人律师”。一场中耳炎让谭婷声音记忆断裂于8岁,但是她或许比很多先天听力残疾者都幸运,脑中还保存着关于声音的一些记忆。脱离听人的世界,又尚未走入聋人的圈子,成为两个群体的“局外人”。
    本科毕业后,谭婷将所有时间倾注在学习之中,开始了一场向国家司法考试进发的马拉松。这项通过率仅为10%的考试,对聋人更大的难度在于对常识的理解。“法考确实很难,尤其对我这样的人来说,只能自己学习。自己看网上机构的公开课的时候,讯飞听见APP成为我的‘好友’,它会把语音翻译成文字。”2020年,谭婷通过了考试,聋人的法律荒地冒出了第一棵新绿。
    回望司法考试经历,谭婷由衷感谢科大讯飞。初入律所时,谭婷靠纸笔与听人同事合作处理聋人当事人的诈骗案、离婚案,一次咨询常得写下十几页纸。为了让工作更顺畅,谭婷重新开始用讯飞听见APP学习“说话”。如今,她可以迅速以话语向听人同事转述聋人当事人的话,并通过讯飞听见APP知晓同事的话。
 
-04-
“讯飞听见APP就像朋友一样,
与我共同成长,
互相了解、互相磨合,不断改进”
 
    被“按下”静音键那年,田野1岁,因为药物中毒。入读聋校前还不会手语,没法交流没有朋友。听不见说不出的童年是怎么样的?田野坦承:“没有人们想象的那种灰暗,太小,也想不到长大后会遭遇哪些艰难。”去市外读国内最好的聋人高中,又考上有聋人界“清华大学”之称的天津理工大学聋人工学院,成绩名列第四,田野成了幸运的少数。
   “我们天生不是哑巴,只是听不见,所以丧失了发出正确声音训练机会,也丧失了与人正常即时沟通的能力,没有交流的平台我们就自己做一个。”这是田野聊天时提到的聋人和健听人之间的鸿沟,而他想做的,恰恰就是“通过搭建网上社区平台,让每一位聋人与健听人之间能享受到知识共享带来的乐趣和便利”。在和世界平等对话的愿望下,80后的田野成为一家初创科技公司的CEO,创建了类似“聋人版知乎”,全国首家聋人无障碍社区平台。
   “很抱歉,以这种方式和你交流。我是一个很特殊的人,我以前和健全人交流都是通过纸和笔,双方都会感觉有点累,但是没有办法。后来有了讯飞听见APP以后,我平时只带手机和笔记本,用得很顺心。”创业中,田野需要非常多的沟通,讯飞帮了他不少忙。“我觉得讯飞听见APP,就像朋友一样与我共同成长,互相了解、互相磨合,不断改进。现在我和讯飞听见APP越来越紧密,直到现在我还在用它。”
讯飞听见,听见听障人群的心声。
    现在,越来越多的听障人群可以“听见”这个世界,也可以听到响亮又清澈的人生。无畏向前的心,终将被世界听见。